Daily Archives: 十二月 29, 2008

一套電影,兩套解讀

我很少把一套電影拿出來談兩次,但馮小剛的《非誠勿擾》比較有趣,在中國本土傳媒的影評,對《非誠勿擾》評價並不高,包括指其不能針對社會現象要害,置入式行銷太多(荷里活和香港置入式行銷一樣多,這套還不及《麥迪遜之橋》離譜),以及「標準馮小剛式喜劇」。香港的石琪(是老一套影評人),在《明報》所給評價都很低。

但小弟在Rachel推介後去看這套片,再自己在facebook status推介這套片,得出來的反應兩回事,反應極好。小弟好歹寫過電視劇評論,我借這個機會,解釋一下解讀電影背後的政治和文化問題。

華夏經緯:非誠勿擾—標準版的馮氏賀歲片
華西都市報:觀眾投訴《非誠勿擾》 “笑”果不夠廣告太多
《非誠勿擾》很爛,馮小剛的命很好

上述這三篇評論有什麼問題?

1. 故意迴避電影中的政治符號:由於中國的畸形政制,令任何電影中的政治符號,都會故意視而不見,然後用一堆橋段很爛、不能反映社會問題、甚至「文藝商業片」等名堂搪塞過去。這套片一開首的廣告片,已經拿「和諧」來開玩笑。我這類本身有讀文學和政治底子的人,一開到這開首已經會開始讀符號。片首的「和諧」,與片尾那場教堂告解告了五小時,連神父都指「罪多得連教堂都裝不下」那句對白是相互呼應。

2. 鴻水那篇博客文章,指《非誠勿擾》不好笑,但事實上,我幾個朋友都是因為《非誠勿擾》對白笑到肚痛(包括小弟)。對白好笑,有些根本是中國社會問題,像糾紛解決機,香港的石琪在《明報》指是無聊,但做中國生意的人就知,中國司法制度,商人彈弓手的情況,恐怕比那儀器兒戲一百倍,香港人彭浩翔發明這東西不是無聊,這是繼承周星馳的手法。而有些對白好笑,因為用字精準,北京人和香港人都是用挖苦人用字精準聞名,而這套片很多對白根本是玩定義漏洞,見識慣林忌玩膠術,大概會明白這是歐陸的玩法,中國人難怪完全不明白馮小剛。正如有些人認為林忌無聊,但歐陸文化體系出身就知,林忌那套是師承法國的。

3.至於那段愛情故事,在中國而言是超現實,因為文革後的中國,城市人有錢的不大可能出現秦奮這種「傻佬」。但在香港中產圈子,這類人會被認為「毒男」。類近的人,類近的故事,在香港不少,上海和北京有一些,但內陸大城市就覺得馮小剛玩超現實。所以香港的反應奇佳,但中國的反應不佳,這也有當中的社會差異。

4. 在西方戲劇傳統,很多時電影要思考不是純粹社會問題,更大程度是一個普世價值哲學問題。《非誠勿擾》片名,以至內容本身,明顯亦探討「如何長相廝守」、「何謂愛情」等問題,宏觀一點。但中國人看電影,一定要談什麼「網戀」、中年危機等等。中國人解讀文學或戲劇,除了政治議題,亦甚少向一些基本人生哲學問題去思考(這與儒家的思考系統出現問題有關),結果舒淇和葛優如何在一起那個因素,就乾脆忽略掉。

但有一點可以肯定,如果中國的政制不改,這種扭曲性閱讀電影,評論不公允的情況難免持續,這是我要寫這篇文的原因。這是一個涉及方法論的問題,中國在方法論問題上確有很多問題。

3 則迴響

Filed under 電影, 影評, 文化批判

中國式堵路追討欠薪傳入香港

廿 多 名 工 人 北 角 追 欠 薪 一 度 走 出 馬 路
2008-12-29 HKT 19:01
20 多 名 工 人 , 下 午 6 時 許 , 在 北 角 近 油 街 附 近 聚 集 , 向 僱 主 追 討 欠 薪 。
部 分 人 一 度 走 出 馬 路 , 令 交 通 受 阻 , 電 器 道 往 柴 灣 方 向 一 度 要 全 線 封 閉 , 現 時 已 重 開 。

這種在近幾個月,在東莞一帶經常見到的追討欠薪方式,已經傳入香港。好明顯,有二判金融海嘯玩完又唔出糧,大判唔理,地盤業主李嘉誠都唔理,結果咪搞成咁囉。

臨近年尾,膠事只會陸續有來。

1 則迴響

Filed under 香港政治

路一直都在

在二零零八年,很多歌手都不知出了什麼歌。但可以肯定,陳奕迅國語大碟中的《路一直都在》,是其中一首金曲。

當然這首頗灰的歌,派台時間有點時勢造英雄,因為出了不久就爆發金融海嘯,全球一片哀號聲。但這首歌的歌詞灰得來有點積極味道。特別最後四句,這某種程度是一種做人態度。

「沒有選擇的時候,無論選擇的時候,
永遠向前,路一直都在。」

這是有《Pulp Fiction》味道的講法,但人總得摸著石頭過河。

後話:這首歌的MV,查實是向黑澤明最灰的作品《沒有季節的小墟》致敬,細心留意一下,特別最後一幕。

發表留言

Filed under 音樂

中共要硬膠就在香港立廿三條

睇《蘋果日報》,話中國共產黨諗住在香港實施普選前立《基本法》23條。

我可以講,如果中國政府想膠的話,就即管去。

依家中國局勢已經開始走向全國民眾迫到要反的地步,在這個時候,應該以不變應萬變,香港《基本法》23條問題,不碰比硬碰好,如果現時老毛當政,香港這類九反之地收都不會收,只會充分利用,更不要說立《基本法》23條之類的膠法。

當《基本法》23條重臨消息一出,一堆香港網民已經揚言反對,加上曾蔭權的民望根本不足以支持這個任務,我可以肯定,諗這條屎橋的人,想為胡錦濤倒米。

後話:有消息指,蘇錦樑條友,借黃寶財四處聯絡各學校的家長教師會,拉人去支持政府的硬膠網絡廿三條,我再一次提醒網民,必須將動員升級。

2 則迴響

Filed under 香港政治

富有中國特色的不負責任主義

三聚氰胺毒禍過了一陣子,現時看來沒毒奶了。而追討責任的工作,現在才開始。

這麼多毒奶,理應一堆奶品公司老闆、化工公司老闆、國家質檢總局官員應該被抓,而法院的索賠工作亦應如火如荼,但實情:

1. 奶品公司:只有倒霉的三鹿老闆被抓,其他公司仍然逃之夭夭。
2. 化工公司:只是抓到幾隻小蝦,老虎捉不到
3. 國家質檢總局:中紀委訓緊覺
4. 法院索賠:奶品公司俾三十萬了事,法院追討,No way,還趕快被三鹿清盤

這就是只打蝦米,不打老虎的中國特色不負責任主義,為何香港傳媒,只有一兩個人問這問題,其他人跑到那裡去?

延伸閱讀:
繆美詩:誰是毒老大

4 則迴響

Filed under 中國政治