January 3, 2008

Sir Edmund Backhouse與慈禧太后

中國傳媒有時將明明一條有顯著價值的新聞,當成娛樂新聞來寫,令人冒火三丈,而最顯著例子,莫過於Sir Edmund Backhouse(中國譯作拜克豪斯爵士或巴克斯爵士)與慈禧太后的一段不倫之戀。
Sir Edmund Backhouse是一個傳奇人物,他廿六歲時出使中國,然後在中國隱居二十年,他寫的《滿洲的衰落》,確立了西方史學家對近代中國史的看法,他的著作曾經被指是抄襲和幻想,特別他與慈禧之間的不倫之戀。由於東西方冷戰緣故,沒有辦法考證是否確實存在。
最近中國北京故宮圖書館,與藏有大部分Sir Edmund Backhouse遺物的英國牛津大學圖書館,館員私下交流時發現,慈禧太后曾經向Sir Edmund Backhouse送贈乾隆大學士劉仁寫的《漁樵二十詠》,還要用泥金寫的,明顯是宮內之物,才令Sir Edmund Backhouse寫的東西得到佐證。現時歷史學家該做,是慈禧與Sir Edmund Backhouse這六年搞了什麼出來,這對了解慈禧太后對西方,以至中國前途的真實看法大有幫助。因為一個中國守舊派領袖,情夫居然是英國軍官,當中的矛盾不單可以用來寫小說,也是了解清政府晚期施政的線索。
結果大家的焦點,竟然去了慈禧如何養顏,慈禧可以比起武則天,中國人真的完全令人暈倒。
後話:由於英國壓抑的民族性問題,英國有不少研究東方有成的人,其性傾向是一般人眼中都極為病態,最經典例子是在一次大戰時,在阿拉伯搞間接路線搞得鄂圖曼帝國頭大的T.E. Lawrence,《沙漠梟雄》的主角,而T.E. Lawrence是被不少歷史學家懷疑是孌童癖。廿九歲軍官竟然戀上六十八歲阿婆,在當時的英國,是會出現這種事。
http://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Edmund_Backhouse,_2nd_Baronet

January 3, 2008

鼓勵用普通話教中文等於觸發港獨紅線

呢個係我好嚴厲嘅警告,如果語常會班硬膠,堅持要全面推廣用普通話嚟教中文,咁佢地班友唔觸發港獨紅線都唔得。
眾所周知,廣東話係保留最多古漢語遺產嘅語文之一,而用普通話學中文,同中文寫得好唔好無關係。只係得曹景行呢類拒絕認同香港嘅大中國沙文主義分子,至認為教中文一定要用普通話。
消滅廣東話,等於向香港固有文化,以及中華文化傳統最後血脈宣戰。政府一意孤行嘅話,香港人到底會點選擇就一清二楚。大家應該明,點解台獨分子可以憤怒成咁。