February 22, 2007

惡搞詞霸文

近年中國各地那些恐怖惡搞英文告示,相信大家在不同地方都見識過,乾炒牛河變成一句英文粗口,外國遊客看到菜牌還以為中國人非常豪邁。
查實搞中港商務有一段時日,都知此等英文,十居其九是金山詞霸,或類似的軟件搞的鬼。雖然成日有意貶低香港年青人價值的奸商,不斷指香港人英文不如中國。但實情是,中國英文好的人,數量上雖然遠比香港為多(中國人口基數超巨大),但英文好的只是全國可能不及百分之一的精英,大部分人又要在告示牌上加英文,但自己的英文又是有限公司,那金山詞霸之類的軟件就大派用場。而懂得那些英文正確與否的人又少之有少,可能整個城市都不夠幾個及格英文教師,結果就是惡搞了也不知道。
當然簡體字也有責任,把乾簡化成「干」,而「幹」也簡化成「干」,真的我們不為牛肉又幹又燒真難矣。

February 22, 2007

國民幸福比國家崛起重要

「⋯所以,如果问我是要崛起,还是要幸福?我的选择是后者。我希望走在街上,不会因为没有证件而被随意关押;辛苦打工一年,不会被老板拖欠工钱;老住址要建新楼盘,不会被强迫拆迁;写了首针砭时弊的诗歌,不会被说成是诽谤罪;亲人蒙冤死去,不会因官官相护而被置之不理。我希望,每天的生活都充满安全感,不担心结婚买不起房子,孩子长大上不起学,老来退休看不起病。」
這可不是《大紀元時報》的文章,而是新華社屬下《現代快報》在2月16日,刊登南京大學教授景凱旋的一篇文章。
我相信景教授的文章,很大程度反映了中國民眾真實想法。崛起代表了什麼?對中國人而言,更實在是基本生活得到保障,所謂的「吃飯權」、「生存權」和「說話權」。之前中國當局回應西方對中國人權的質疑時,大刺刺的用了吃飯權、生存權、說話權來回應,大家現在看到是,這些最基本不過的權利都不受保障,你還談些什麼大國崛起?不要忘記,在資本主義地區,不會出現窮人吃不到飯(欠薪是刑事罪行,至少香港是),或看不起病的情況。
談大國崛起,不如先談怎樣把看病、吃飯的權利落實才算。
(給憤青及中共網特:不要在comment中給我王八蛋回應,話我不懂中國,或者因為英美敵對勢力才搞成這樣。這些權利落實不落實,完全是中國內政範圍內做不做得到的問題。所以中國沒有權利不要香港有普選,他們自己搞好了沒有?)